Wiele opowiadań, m.in. kilka o sir Jeremiaszu Bowesie,
ambasadorze Królowej Elżbiety przy carze Rosji.
Jedno, jak mu kazali oddać szpadę przed wejściem na carskie komnaty,
na co powiedział, że w takim razie może im oddać także buty.
I kazał sobie zdjąć buty i posłał po swój nocny strój i nocne pantofle,
iżby wszedł w nocnym obleczeniu, skoro nie może wejść jako żołnierz.
Drugie, jak car chcąc mu pokazać swoją władzę nad poddanymi,
rozkazał jednemu z bojarów wyskoczyć na złamanie karku przez okno
w oczach ambasadora, który widząc to, odpowiedział,
że jego władczyni lepszy czyni pożytek z karków swoich poddanych.
Samuel Pepys "Dziennik"
Rafał Tomasz Sztencel
22 maja 1953 - 26 stycznia 2008
