Dnia 11 stycznia 2026 roku
odeszła nasza najwspanialsza
Monika Barbara Czerniewska
z domu Kuczyńska
Absolwentka filologii angielskiej na Uniwersytecie Warszawskim.
Nauczycielka i tłumaczka, wieloletnia asystentka Ryszarda Kapuścińskiego.
Tłumaczka filmów, literatury pięknej i faktu.
Zaangażowana w idee samorządności lokalna patriotka głęboko wsłuchana
w potrzeby mieszkańców.
W latach 1994-2002 oraz 2006-2025 Radna Dzielnicy Mokotów.
Brała czynny udział w pracach Komisji Ładu Przestrzennego,
Gospodarki Komunalnej i Inżynierii Miejskiej,
Ochrony Środowiska i Mieszkaniowej.
Bezbrzeżnie poświęcona rodzinie.
Przez cztery dekady wierna mężatka, matka czwórki dzieci.
Oddana córka, siostra, babcia, teściowa.
Nabożeństwo żałobne zostanie odprawione
w dniu 21 stycznia 2026 roku o godzinie 13.00
w kościele parafialnym p.w. św. Ignacego Loyoli, ul. Wóycickiego 14a,
przy Cmentarzu Komunalnym Północnym.
Żegna Ją liczna, kochająca
Rodzina
