Z niedowierzaniem
przyjęliśmy wiadomość o śmierci
prof.
Stefana Jakobielskiego
Był z nami od zawsze, wszystkim pomocny i życzliwy.
I nadal jest, bo pamięć o nim i o jego dziele będzie trwała.
Bez umiaru korzystaliśmy z jego niezrównanej pamięci, ogromnej wiedzy
i niezmiennej chęci dzielenia się nią z każdym, kto o to poprosił.
Stefan łączył dwa światy i dwie epoki - czasy obrosłych
legendą wykopalisk w Faras z odkryciami i badaniami
w Starej Dongoli, którymi kierował przez czterdzieści lat,
zmieniając oblicze współczesnej nubiologii.
Był kawalerem Orderu Odrodzenia Polski i Orderu Dwóch Nilów
z Gwiazdą, najważniejszego odznaczenia sudańskiego.
A mieszkańcy Starej Dongoli odznaczyli go
swoim własnym medalem i miejscem w sercu.
I to było dla Niego uhonorowanie najważniejsze.
Pracownicy
Instytutu Kultur Śródziemnomorskich
i Orientalnych PAN
