Z wielkim żalem zawiadamiamy,
że 10 października 2020 zmarł nasz kochany Brat
Jan Surdel
"Kiszkant"
Urodzony 19 września 1939 w Garbatce.
Od młodych lat uprawiał sport wspinaczkowy w Skałkach i w Tatrach,
uczestniczył w wyjazdach sportowych w Kaukaz i w Alpy Francuskie.
Był cenionym operatorem filmowym, związanym najpierw
z TVP w Katowicach, później w Krakowie.
Małgorzata i Józef Nykowie z dziećmi i wnukami