Jesteśmy wstrząśnięci katastrofą ,
jaka miała miejsce w kopalni w Karwinie.
Tragiczna śmierć
polskich i czeskich
Górników
pogrążyła nas wszystkich w smutku i bólu.
Rodzinom, Bliskim, Przyjaciołom Ofiar
oraz
całej Braci Górniczej
składamy
wyrazy najgłębszego współczucia
Marcin Krupa Prezydent Miasta Katowice
Maciej Biskupski Przewodniczący Rady Miasta Katowice