Z ogromnym smutkiem i żalem
przyjęliśmy wiadomość o śmierci
Karla Dedeciusa
znakomitego tłumacza literatury polskiej na język niemiecki,
Przyjaciela poetów i literatów,
założyciela i wieloletniego dyrektora Deutsches Polen-Institut w Darmstadt,
inicjatora, Człowieka, który całe swoje życie poświęcił
budowaniu mostów pomiędzy polskim i niemieckim narodem.
Żegnamy jedną z najważniejszych postaci
Panteonu Wielkich Łodzian w Muzeum Miasta Łodzi.
Mistrzu, zawsze zostaniesz w naszej pamięci.
Dyrektor i pracownicy Muzeum Miasta Łodzi
