W imieniu swoim oraz mieszkańców Tychów
wyrażam głęboki żal po odejściu
Augusta Kowalczyka
wybitnego aktora i reżysera, wspaniałego Człowieka,
który poprzez swoją działalność przybliżał kolejnym
pokoleniom tematykę wojenną i obozową.
Nic nie zastąpi Jego Osoby i Jego Talentu,
za którego sprawą publiczność przeżywała chwile
wzruszeń i refleksji.
Zapewniając o pamięci,
składam
Rodzinie i Przyjaciołom
wyrazy współczucia
Andrzej Dziuba