Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość
o śmierci
Profesora Elie Wiesela
amerykańskiego pisarza i dziennikarza żydowskiego pochodzenia,
profesora nauk humanistycznych w Boston University,
laureata pokojowej Nagrody Nobla z 1986 roku,
więzienia niemieckich obozów koncentracyjnych
Auschwitz-Birkenau i Buchenwald
twórcy terminu Holocaust
uhonorowanego tytułem Doktora Honoris Causa
Uniwersytetu Gdańskiego
"za udowodnienie swym poruszającym dziełem,
że język i literatura są instrumentami,
dzięki którym człowiek utrwalić może doświadczenie tego, co nieludzkie,
aby pamięć ustrzegła nas przed powrotem Zła,
jakim była zagłada Żydów dokonana rękami nazistów.
Jego książki i niestrudzona aktywność publiczna, wbrew mocom,
wobec których pojedynczy człowiek zdaje się znikomy,
potwierdzają, iż suwerenny głos jednostki może dotrzeć do uszu
tak często obojętnego świata
Cześć Jego pamięci!
Rektor, Senat
i społeczność akademicka
Uniwersytetu Gdańskiego